CAMPANHA DE SOLIDARIEDADE

sexta-feira, 4 de agosto de 2017

RPDC condena invenção de lei sanção independente dos EUA

 
À pergunta sobre os EUA ter inventado recentemente outra lei infame de sanção para asfixiar a República Popular Democrática da Coreia, o porta-voz do Ministério de Relações Exteriores da RPDC respondeu no dia 3 o seguinte:

No dia 2, o presidente estadunidense Trump assinou o “projeto de lei de sanção sobre os adversários dos EUA”, aprovado no Congresso. Por seu resultado, fui adotada oficialmente como lei a sanção adicional dos EUA contra a RPDC, Rússia e Irã.

Isto não passa de atos desesperados daqueles aterrorizados ante nossas múltiplas e sucessivas medidas para o desenvolvimento das forças nucleares.

As manobras do país norte-americano que inventa arbitrariamente a lei de sanção e usa sem tom nem som a arma de sanção contra os Estados soberanos são atos imperdoáveis pela lei internacional.

O recente ato acima mencionado constitui um crime para aplicar sua lei nacional nas relações internacionais desafiando totalmente a Carta da ONU e a lei internacional.

Portanto, condenamos fortemente a “sanção independente” dos EUA e também todos os países devem refletir diante do ato ilegal deste país.

Resulta muito pobre o ato dos elaboradores norte-americanos da lei que atuam absurdamente sem compreender ainda a realidade e a causa de que a RPDC fabricou a bomba atômica, a bomba H e o foguete balístico intercontinental pese a duras sanções perpetradas durante mais de meio século.

Talvez os alvoroços de sanção dos EUA possam surtir efeito em outros país, mas não na RPDC.

A RPDC alcança sempre somente as vitórias graças ao Máximo Dirigente Kim Jong Un, possuidor de grande perspicácia, a extraordinária liderança e incomparável coragem e audácia, à frente da Revolução Coreana, e a unidade monolítica do exército e povo unidos compactamente em torno daquele, assim como o grande poderio do espírito de auto fortalecimento.

As manobras de sanção dos EUA duplicaram o indomável espírito e a inesgotável força de auto fortalecimento do nosso exército e povo, unidos compactamente em torno de seu líder, e fizeram consolidar mais sua capacidade de defesa nacional.

O segundo lançamento do teste do ICBM “Hwasong-14” da RPDC é a advertência séria aos EUA que atua desesperadamente ao ser derrotado reiteradamente no enfrentamento total com aquela.

As fanfarronas palavras beligerantes e a extrema ameaça de sanção dos EUA contra a RPDC, lhe põem mais alerta e preparada a esta e lhe dá mais justificativa para a possessão das armas nucleares.

Também no interior dos EUA é objeto de piada a anacrônica ilusão dos politiqueiros norte-americanos de derrubar com as sanções o elevado poder estatal geral e a posição estratégica da RPDC.

Os países que aderem a campanha de sanção dos EUA ao invés de condená-la não são senão os que instigam a piora da situação da Península Coreana.

Os Estados Unidos não devem gastar sua energia na absurda campanha de sanção anti-RPDC, mas devem pensar profundamente no remédio para garantir a segurança no seu território principal.


segunda-feira, 17 de julho de 2017

Onda anti-RPDC levantada pela administração Trump


Depois do exitoso teste do lançamento do foguete balístico intercontinental “Hwasong-14” pela República Popular Democrática da Coreia, a administração Trump se levantou sem escrúpulos reclamando uma “ação global”.

Ao descrever a RPDC como “ameaça nuclear”, tenta intensificar ao máximo a sanção e pressão internacionais falando da “férrea reação” e “máxima pressão”.

Na coletiva de imprensa conjunta com o presidente polonês ocorrida no dia 6, Trump falou que é muito grave a ameaça proveniente do Norte da Coreia e demanda a todos os países fazer frente a tal ameaça. Acrescentou que o mundo deve mostrar ao Norte da Coreia que as más ações tem más consequências.

À pergunta sobre o que se pode fazer agora com o Norte da Coreia por via diplomática, feita em entrevista do dia 7 com o jornal Bretbart News Daily, o assessor de Trump, Sebastian Gorka, respondeu que os EUA fazem os países amigos, aliados e colegas exercer a pressão coletiva sobre a RPDC.

Há pouco, o Secretário de Estado dos EUA, Tillerson, declarou que seu país nunca aceitará a RPDC possuir armas nucleares e o porta-voz oficial do Pentágono apontou em uma conferência de imprensa que os Estados Unidos não deixará de fazer no futuro os exercícios militares na Península Coreana.

Falar da “ação global” questionando a justa e auto defensiva opção de um Estado soberano constitui uma demonstração da política autoritária ao estilo de Trump encaminhada a tirar proveitos próprios sacrificando os de outros.

Isto é um esforço agonizante dos mais assustados diante da posição estratégica da RPDC que eleva a um novo patamar.

Hoje em dia, não se aceita nunca a lógica criminosa dos EUA de que todo mundo deve se mobilizar na campanha contra um Estado soberano que não agrade ao império estadunidense.

Graças ao sucesso do lançamento de “Hwasong-14”, cresceu consideravelmente o efeito dissuasório de guerra das forças armadas nucleares da RPDC e por esta razão, se garante melhor a paz e a segurança da Península Coreana e da região.

A RPDC é a irrefutável potência nuclear e de mísseis de nível mundial.

Enquanto não se elimine política hostil e a ameaça nuclear anti-RPDC dos EUA, a primeira não poderá nunca suas armas nucleares e foguetes balísticos sobre a mesa de negociação e tampouco será possível o diálogo que discuta o cancelamento nuclear desta. Os ianques devem reconhecer esta realidade.   

Se os EUA mantiverem sua intenção de destruir o poderio geral e a posição estratégica da RPDC mediante a sanção e pressão, lhe serão enviados continuamente os “pacotes de presentes” de diferentes tamanhos.

A administração Trump precisa tomar consciência disto.

Da KCNA

quarta-feira, 5 de julho de 2017

Demonstração do poderio invencível da Coreia do Juche



A RPDC teve sucesso no lançamento do primeiro teste de foguete balístico intercontinental de tipo Hwasong-14, efetuado no dia 4.

O disparo foi realizado para aumentar a altura e não teve nenhuma influência negativa à segurança dos países vizinhos.

O sucesso do primeiro ensaio de lançamento do Hwasong-14, último passo para completar as forças armadas nucleares do Estado, é uma manifestação da invencível força nacional da Coreia do Juche e do inesgotável poder da sua indústria de defesa nacional independente, fortalecidos e desenvolvidos vertiginosamente sob a bandeira da nova linha de desenvolvimento paralelo do Partido do Trabalho da Coreia.

Igualmente, constitui um grande evento que será registrado com letras maiúsculas na história da RPDC que vem ansiando século a século a poderosa capacidade de defesa nacional.

Com a posse do ICBM além da bomba atômica e da bomba H, se elevaram a um novo patamar o poder integral da RPDC e sua posição estratégica.

O fato tem o significado importante e especial em garantir a paz e a estabilidade da Península Coreia e da região, e significa além disso uma grande vitória da Coreia do Juche na confrontação anti-imperialista e anti-ianque.

Ainda em meio da pressão e sanção persistentes das forças hostis, consolidamos o dissuasivo nuclear, do qual nos sentimos orgulhosos.

Esclarecemos mais uma vez que o responsável que empurrou a RPDC ao desenvolvimento do ICBM é precisamente o país norte-americano que vem recorrendo perversamente durante várias décadas a sua anacrônica política hostil para exterminar a soberania e o direito à existência do país socialista.

Resultam muito justas as medidas da PRDC que possuiu e vem intensificando o dissuasivo nuclear auto defensivo frente às imprudentes maquinações hostis dos EUA e sua aberta ameaça nuclear.

Desta vez, as forças hostis puderam saber exatamente que os foguetes balísticos coreanos são ameaças ou não ao território estadunidense.

São muito absurdas as fanfarronices dos EUA efetuando frequentemente os testes de interceptação contra os foguetes balísticos da RPDC.

Os Estados Unidos não devem dar as costas à realidade de que todo o território está ao alcance do golpe da RPDC e os poderosos meios militares de represália estão nas mãos deste país asiático.

Hoje em dia, não se pode aceitar jamais para a RPDC a estratégia da força dos EUA que tenta provar a alguém falando da política de “máxima pressão e compromisso” sobre a RPDC.

Enquanto não se eliminem na raiz a política hostil e a ameaça nuclear dos EUA contra a RPDC, esta não poderá em nenhum caso sobre a mesa de negociações a arma nuclear nem o foguete balístico, nem retrocederá jamais do caminho já escolhido de ampliação das forças armadas nucleares.

Diante de tudo isso, os EUA deverão ter um novo modo de pensar se querem tratar-se hoje com a República Popular Democrática da Coreia.

Da KCNA

quarta-feira, 21 de junho de 2017

Socialismo coreano é o independente


Por motivo do 20º aniversário da publicação da obra do Dirigente Kim Jong Il “Para manter o espírito Juche e a nacionalidade no processo revolucionário e construtivo”, o diário Rodong Sinmun publicou um artigo que segue:

A obra, publica em 19 de junho de 86 (1997) da Era Juche, esclarece os problemas de princípios para cumprir a causa socialista conforme seu caráter independente e as condições históricas e reais.

Desde sua publicação até hoje, a República Popular Democrática da Coreia se converteu em um intocável Estado socialista independente, autárquico e autodefensivo e vem desenvolvendo a excelente cultura e tradição da nação.

O socialismo do nosso país é o independente com forte espírito Juche e nacionalidade.

Nosso partido e povo vêm resolvendo todos os problemas surgidos na revolução e na construção segundo sua convicção e critério próprio.

O Partido consolidou a base política e militar do socialismo ao aglutinar todo o povo como um ente sociopolítico unido compactamente em torno do líder no ideo-volitivo e moral e ao multiplicar a capacidade de autodefesa nacional centrada no Exército Popular.

A economia nacional autárquica, que construímos enfrentando a escassez material, permitiu manter a independência política ainda em meio à situação severa e a flutuação econômica de alcance global, consolidar a base material e técnica do socialismo com o espírito de auto fortalecimento e melhorar as condições de vida material e cultural do povo.

Hoje em dia, sob a sábia direção do grande Partido, nosso país ostenta seu orgulhoso aspecto de potência independente que fomenta a superioridade da nação e satisfaz sua demanda e interesses.

 Da KCNA

terça-feira, 30 de maio de 2017

Estados Unidos complicam a situação da Península Coreana com provocações militares


Apesar das nossas reiteradas advertências, o imperialismo estadunidense comete mais atos de provocação militar para desatar a guerra nuclear.

Em 29 de maio, a famosa esquadrilha de B-1B chegou ao céu sul-coreano testar o lançamento de bombas nucleares.

A esquadrilha, saída da ilha Guam na madrugada deste dia, chegou ao céu sobre a zona marítima a 80 km ao leste de Kangrung do Mar leste da Coreia, próxima da Linha de Demarcação Militar, e levou a cabo os exercícios conjuntos de ataque a objetivos importantes da RPDC com aviões de caça e assalto do porta-aviões Carl Vinson que realiza agora no mesmo mar uma manobra naval conjunta com a marinha sul-coreana.

Ademais, executou junto com os aviões de combate das forças aéreas sul-coreanas o procedimento de ação combinada durante a navegação até o espaço aéreo da Península Coreana.

Esta provocação militar leva ao ponto de explosão a situação da Península Coreana com a agravante crise da guerra nuclear.

O inevitável do caso é que o treinamento de lançamento de bombas nucleares aconteceu na véspera dos exercícios de guerra anti-RPDC dos porta-aviões Carl Vinson e Ronald Reagan no Mar leste da Coreia.

A escalada de aventuras militares do império ianque evidencia que seu rumor de “diálogo” não passa de palavras hipócritas para desarmar a RPDC e manter sua ambição de eliminá-la com a arma nuclear.

Igualmente multiplica o ânimo de vingança do Exército Popular da Coreia disposto a exterminar de um golpe os fanáticos da guerra.

Os belicistas ianques não devem se esquecer nem por um momento que se exacerbarem a crise de guerra nuclear na Península Coreana, o próprio território estadunidense sofrerá imediatamente a devastação.


 Da KCNA

quinta-feira, 25 de maio de 2017

Combinando devidamente a linha de classe com a Linha de Massas



Combinar adequadamente a linha de classe com a linha de massa significa incorporar corretamente os requisitos da linha de classe e da linha de massa para fortalecer as fileiras revolucionárias e conduzir a revolução e a construção.

Implementar a linha de classe significa manter os princípios operários na revolução e construção e resolver todos os problemas do ponto de vista da classe trabalhadora. A República Popular Democrática da Coreia (RPDC) defende o caráter de classe e o caráter revolucionário da classe trabalhadora ao impulsionar a revolução e a construção, promovendo a causa do socialismo vitoriosamente, sem qualquer desvio ou deflexão.

Implementar a linha de massa significa salvaguardar os interesses dos amplos setores do povo e resolver todos os problemas que surgem na revolução e na construção, ativamente alistando a inesgotável força criativa e sabedoria do povo com confiança neles.

Em política, a (RPDC) personifica perfeitamente o princípio da ideia Juche de que as massas são mestres da revolução e da construção do socialismo e têm também a força para promove-las. Ao fazê-las, ele dá pleno jogo ao entusiasmo revolucionário do povo e da iniciativa criativa, e, confiando neste, impulsiona a revolução e construção do socialismo.

Do Naenara